Elinin körü oldu ne demek? İfade. Söylenenlerden hoşlanmıyorsan canım, başka ne olabilir ki! Bu, bunu söylemenin kaba bir yolu. Elinin körü nereden çıktı? Bu yemek her hazırlandığında bu kelimeyle hatırlanır. Ancak, “kör el” aslında farklı bir anlama sahiptir. Farsçada “mezar” anlamına gelen “gûr” kelimesi ve Türkçede “ölü” kelimeleri birleştirilerek önce “ölülerin mezarı” anlamına gelen “ölülerin gurusu” olarak çevrilmiş ve sonra da “ölülerin ölüsü” olarak bir lanete dönüştürülmüştür. Anasının körü ne demek? Manipülatif, hilekar, dolandırıcı ve kurnaz kişiler için kullanılır. Ölüm körü ne demek? Pertev Nai Boratav’ın Nasreddin Hoca adlı eserine göre halk arasında “ölülerin mezarı” anlamına gelen bir deyimdir. Elin…
Yorum Bırak